tension; mental strain; nervousness
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
light (e.g. colour, color)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
memories; recollections; reminiscence
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
to come back; to return; to recur
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
pleasant feeling; good vibes
purpose; goal; aim; objective; intention
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
ordinary train; slow train
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
foot (of a mountain or hill); bottom; base
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
recently; lately; these days; nearest; closest
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
postbox; mailbox; pillar box
thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification