to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
proximity; nearness; soon; nearby
with no effort at all; easily
good for eating; ripe enough for eating; in season
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to leave; to depart; to take one's leave
considerable; great; important; significant; a big deal
to tan (i.e. suntan); to burn
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
one's last moments; death throes; agony of death
scream; shriek; shout; exclamation
to resound; to echo; to reverberate
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
strange occurrence; unusual occurrence; unexpected occurrence; grave and unexpected occurrence
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
order; observance; discipline; rules; law; regulations
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
without permission; without notice
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
lighting (a lamp); turning on a light
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy