organic; coordinated; working in a coordinated fashion
that is to say; so that means
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to say no more; to sink into silence
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to begin to do; to cater; to deliver food
to trample; to crush underfoot
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to pitch forward; to fall forward
somehow; how; in what way; why; what kind of
attention; notice; care; caution; advice; warning
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
careless person; thoughtless person
frontmost; a short time ago; a little while ago; just now
to detain; to check; to restrain
on purpose; deliberately; intentionally
to distort; to strain (interpretation); to force (meaning)
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
instability; insecurity; crankiness
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
reopening; resumption; restarting
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
natural; understandable; reasonable; no wonder
oversight; omission; something overlooked; thing left unnoticed
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
bad job; poor workmanship; bungle
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
after having come this far; now that we've come this far
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
personality; character; individuality; personhood
passivity; negativity; halfheartedness