Kohitsuji wa Mayowanai - Volume 3 – Vocabulary list

閉とじ込こめる

to lock up; to shut up; to imprison

1

館かん

house; hall; building

1

万ばん

completely; absolutely; totally

1

彫ちょう像ぞう

sculpture; carved statue; graven image

1

閃せん光こう

flash (of light); glint; schiller

1

三さん度ど

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

1

配はい膳ぜん

setting a place; setting the table

1

日にっ記き

diary; journal

1

妖あやしい

mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting

1

配くばる

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

差さし支つかえる

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

1

幻げん獣じゅう

cryptid (unidentified mysterious creature); mythical beast

1

可か憐れん

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

1

説せっ得とく力りょく

persuasiveness; powers of persuasion; cogency

1

与よ太た話ばなし

idle gossip; foolish talk; yarn

1

突とっ拍ぴょう子しもない

astounding; tremendous; crazy; exorbitant

1

話はなし方かた

way of talking; speaking style

1

ロマンチック

romantic

1

有う象ぞう無む象ぞう

mob; the masses; rabble; riffraff

1

吸きゅう血けつ鬼き

vampire; bloodsucker

1

不ふ死じ身み

invulnerability; immortality; insensibility to pain

1

予よ言げん者しゃ

prophet; predictor; prognosticator

1

千せん里り眼がん

clairvoyance; second sight; clairvoyant

1

山やま奥おく

deep in the mountains; mountain recesses

1

最さい愛あい

beloved; dearest

1

愛いとしい

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

1

令れい嬢じょう

(your) daughter; young woman

1

旧きゅう家か

old family; old-established family; one's old home; one's childhood home

1

当とう主しゅ

(present) head of a family

1

義ぎ務む付づける

to obligate; to make compulsory; to require; to mandate

1

と言いってもいい

you could say; you might say; verging on the

1

まとう

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

1

衣ころも

clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)

1

根ねを張はる

to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)

1

ごとく

like; as if; the same as

2

どこもかしこも

all over; all over the place; everywhere

1

溶とかす

to dissolve; to melt

1

墨すみ

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

1

主しゅ人じん

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

3

歳さい

-years-old

1

動どうじる

to be perturbed; to be agitated

1

四し囲い

surroundings; circumference

1

倍ばいする

to double; to increase

1

先さきほど

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

黒こく衣い

black clothes

1

金かね

money; metal

1

奇き態たい

strange; curious; odd

1

着き物もの

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

1

洋よう服ふく

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

黒くろい

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

5

jpdb beta

Vocabulary list: Kohitsuji wa Mayowanai - Volume 3