transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
supreme; sublime; highest
to treat; to feast; to provide dinner for
to offer; to sacrifice; to dedicate
heretical religion; damaging religion; heresy
habit; (social) custom; practice; convention
first; foremost; most important; best; greatest; above all
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
someone who is greatly one's senior; veteran
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
new word; neologism; word of recent origin; recent word; modern term
severe (injury, handicap, etc.); serious
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
prejudice; bias; distorted view
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
impossible; unlikely; improbable
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
next; next person; room adjoining a noble's parlor
calculator (electronic); pocket calculator
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments
chief; head (of an office, of a laboratory)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
to carry around; to carry on one's person
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
complicated and mysterious
counter for articles; counter for military units; individual
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)