misdeed; wrongdoing; wickedness
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
agreement; concurrence; conformance; compliance
coincident with; while; simultaneously
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
to take a breath; to take a short rest
one's possessions; ownership
generation; the world; the age
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
polishing (e.g. essay); revision; elaboration; refinement; improvement
work; operation; manufacturing; fatigue duty
all; everyone; everybody; everything
argument; discussion; dispute; controversy
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
scene of the crime (offense, offence)
to be on the lookout; to lie in wait
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
society for the study of manga; manga club
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
suffix for familiar person
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky