to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
direct speech (in a text); spoken lines; written dialogue
narrative part (of a text); descriptive writing (excluding direct speech and quotations)
to skip over (while reading); to skim
beyond one's control; nothing one can do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
let me see; well; errr ...; uhh ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
coinage; invention of a new word; coined word
of course; certainly; naturally
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to parody; to make a parody of; to pun (on); to twist; to distort
naming (esp. of a commercial product or company); branding
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
dregs; lees; grounds; pent-up feelings
to name; to call; to christen; to term
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous