to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
confectionery; sweets; candy; cake
standing out from the crowd; dominating; rising abruptly; towering high
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
et cetera; etc.; and the like; and so forth
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
which (of three or more); well; now; c'mon
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to raise one's voice; to shout
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
self-torturing; masochistic
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
to put into the mouth; to eat
crunchy; gritty (sand, pebbles, etc.)
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
being good at cooking; good cook
maker; builder; creator; tenant farmer
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
undisputed; entirely; perfect
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
precise; accurate; appropriate; exactly the right
stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.)