piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
consecutive defeats; series of defeats
annotation; explanatory note; comment
to think of; to come up with
five colors (usu. red, blue, yellow, white and black); five colours; many kinds; varied; melon; gourd
to abbreviate; to omit; to take; to capture
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
rare; strange; odd; peculiar
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
to lay the blame on; to put the fault on
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
to remove; to move out of the way
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
alone; by oneself; on one's own
half-crying; being on the verge of crying
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
study; learning; tutorial
going through; going via; going by way of
plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap
calendar; calender (machine for flattening things)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
clanging; empty; deserted
refrigerator; cold; cool; cold sake
living room (Western style); sitting room
trainer (someone who works with sports athletes); sweatshirt
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
to be oversized (overloud, etc.)