to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
flood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank
large tree; big tree; huge tree
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
white background; blank; female virgin
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to swoop down upon; to fly down; to alight
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
day of spring; spring sun
every year; yearly; annually
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
roadside tree; row of trees
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
blizzard of falling cherry blossoms; flurry of falling cherry blossoms
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
first storm of spring; strong winds during the change from winter to spring
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to hide; to conceal oneself
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
mutation; change; transition
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
new leaves; young leaves; fresh verdure