such; like that; that sort of; very
again (and again); once again; yet again
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
somehow; how; in what way; why; what kind of
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to suit; to match; to become; to be like
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
large-scale operation; large-scale campaign; major mission
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
soul; spirit; departed soul; ghost
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to take hold of; to possess; to haunt
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
favourite book; favorite book
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
to be taught; to learn; to take lessons in
to be (in contrast to something that is not the case)
Mongolian spot; Mongolian blue spot; congenital dermal melanocytosis
(divine) punishment; curse; retribution
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
there being no use in arguing (about it)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
plot of land; lot; soil; locality; region; place