to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
sharply; harshly; stingingly
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
bat (in baseball, cricket, etc.)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
all; entire; whole; altogether
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
drainage; ditch; gutter; sewage; black water
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
like; similar to; as with; in the same way
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
top of the head; crown of the head
interior; inside; internal
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to face; to go towards; to head towards
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
human being; human; person; character (of a person)
to unfold; to unroll; to open
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
story; tale; narrative; account; fable; legend