to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
one's eyes; (pair of) eyes
pleasant feeling; good vibes
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
having; holding; wear; durability; charge; expense
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
each time it happens; at all such times
kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
driving; pounding in; falling badly in love; putting (one's heart) into; step recording (in electronic or computer music)
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
declining; refusal; rejection; announcement; notice
two sheets (pieces) (of paper)
to shave off; to scrape off
to push aside; to brush aside
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
virtually empty; quite empty; inadequately defended; defenseless; defenceless
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
to kick into the air; to kick up; to kick from below
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
to rain incessantly; to downpour
to writhe; to squirm; to wriggle
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless