washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
to provide; to furnish; to equip; to install
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
pleasant; agreeable; comfortable
phew; whew; huff; whoo; woohoo
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
break in time; interruption; pause
to put (wood, coal, paper, etc.) into the fire; to throw on the fire; to add to the fire; to burn
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
container made by cutting a piece of bamboo lengthways; bamboo tube; bamboo cylinder
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
in one's own way or style
observation; survey; watching
son of a distinguished family; son of a noble
(art of) fencing; swordsmanship
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
trust (in); confidence; faith; reliance
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
idle talk; chit-chat; gossip
how many people; a number of people
somehow; for some reason; without knowing why
even so (expressing frustration, etc.); still
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
to devise a plan; to work out a plan
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
at the top of one's voice
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
border; boundary; turning point; watershed; area; region
door; gate; opening; title page
dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
losing easily; being trounced; being beaten hands down
self-confidence; confidence (in oneself)