narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
central part; heart (of a city)
should; must; -able; probably; likely
Ragaraja (esoteric school deity of love)
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
(carrying) close to one's person; next to the skin
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
while; even though; despite
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
drawing; picture; diagram; sight; scene
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
thickness; profundity; depth
figure of a person; figures of people; shadow of a person
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
residence; estate; grounds; premises; mansion
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
strange; odd; peculiar; queer; curious
to go through; to pass through; to get through; to cut across
body; physical system; (the) person
to shrink; to contract; to diminish (in size)
whole; entirety; whatever (is the matter)
reduced scale; scaling down
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)