television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
for the first time in one's life
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
to that extent; to that degree; so much; so
wonderful; splendid; magnificent
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
staff; stuff; stuffing; filling
viewer; (television) audience
a gathering of many beautiful women (talented people); simultaneous emergence of many talents and achievements; (lit.) hundred flowers blooming in profusion
animation; animated film; animated cartoon; anime
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
favorable reception; good reputation; popularity
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
pardon; forgiveness; forbearance
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
middle-aged man; Buddhist priest
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
November; eleventh month of the lunar calendar
terrestrial digital broadcasting
half the amount (of money); half price; half fare
Japanese subsidy plan allowing refundable points when purchasing energy-efficient electric appliances, etc.
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
if it is the case that ...
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
company; friendship; association; society; acquaintance
den; haunt; hangout; nest; lair
denial; negation; negation (logic); NOT operation
study; research; investigation
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)