teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
library; book collection; paperback book
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
Shibuya, a special ward in Tokyo
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
impressions; thoughts; feelings; reactions
circle; "correct"; "good"; *; _; period
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
(fictional) character; character; personality; persona
first of all; at once; right away; for now; for the time being
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
by all means; at all costs; absolutely
drawing pictures; painting pictures; taking photographs
Ministry of Internal Affairs and Communications
simmering; (boiling) gently
hey there; I say; see here
(my) wife; inside the home; one's family
dot; point; polka dots; pixel
for example; for instance; e.g.
resolution (of a display, printer, scanner, etc.)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
digital versatile disc; DVD
woven mat (of sedge, hay, etc.)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
sobriety; soberness; sober face
to tear off; to pluck; to scratch off
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle