to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
anger; rage; fury; wrath; indignation
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
rather; sooner; preferably
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
putting into operation; invocation
to bring; to take; to bring about
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
one eye; one of one's eyes
to blink (one's eyes); to wink; to bat
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
(Confucian) temple; church; sanctuary
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to leave behind; to put off; to postpone
shiritori; word-chain game; word game in which players must give a word starting with the last syllable of the word given by the previous player
apricot (Prunus armeniaca)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
mountain road; mountain trail
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality