flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
last night; yesterday evening
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
clotted blood; gore; sticky clots of blood
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
something like ...; something called ...
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
to compete with; to argue with; to quarrel
to pretend; to act (as if)
sense; idea; desire; concern; attention; care
foolish look; stupid look
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
I; me; we; us; you (plural)
trick; plot device; mystery-fiction trope
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
to shoot or fire off an arrow
impostor; imposter; pretender; liar
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
circuitous; roundabout; indirect
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
intricate; elaborate; complicated; complex
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
advantage; benefit; profit; interest
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
how much; something over; and something; however (much); no matter how
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish