long-awaited; much-awaited
plan; scheme; stratagem; trick; trap; plot
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to entice; to tempt; to invite someone to join in
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
contour; outline; summary; outline; looks; features
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to become dim; to become blurred
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
yen (currency of Japan); circle
section; cross section; profile
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
stopping a sword stroke between one's bare hands
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to insert; to put between; to tuck (into)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
nerve; nerves; sensitivity
reflection; reverberation; reflex; reflexes
zero; 0; nought; nothing; zilch
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
speed; velocity; pace; velocity
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor