to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
soft; tender; gentle; mild; informal; light
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to push (something) against
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to rustle; to sway; to stir; to flutter
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
particularly; especially; in particular; expressly
cultivation; refinement; culture; education
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
examination; exam; test; trial; experiment; test
attendance; presence; appearance
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
perfect score; full marks; extremely; very; quite
results; record; grades; marks
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
difficult to hear; indistinct; hesitating to ask; awkward to ask; unpleasant to hear; painful to listen to