jpdb beta

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

2

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

3

certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently; dreams

1

return; coming back

1

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

to set aside; to keep in reserve; to hold on to

1

Yagyuujuubee

4

pond

5

water well

1

to flow into; to pour into; to stream into

3

side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore

1

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

1

to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)

1

falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms

1

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

1

everyday robes worn by males of the imperial family, nobility, etc. (from the Heian period onward)

1

to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam

1

to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided

1

falling prostrate

1

to be completely satisfied; to be completely contented

1

(as alike as) two peas in a pod

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

to have a talk; to tell a story

2

long (time that has passed); old (story)

1

headstall; headgear

4

benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; human; kernel; nucleolus

4

to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

2

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

4

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

2

son; penis

4

easy; simple; plain

1

eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood

1

calmly; quietly; gently; be quiet!

1

reply; answer; response

1

misunderstanding

2

place; room; margin; scope

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

2

emperor

6

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

3

swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply

1

to inform; to notify; to know; to reign

1

from now on; hereafter

1

both people; two people; two directions; both directions

1

father

1

mother

9

mother

1

assumption; supposition; hypothesis

1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

1