one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
increase in production; production increase
simmering; (boiling) gently
one's last moment; one's death; one's end
eternity; perpetuity; permanence; immortality
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
half-way up a slope or stairway; landing; center of three (horizontal) columns; middle guard position (of a sword in kendo, etc.)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
ocular tension; intraocular pressure; IOP
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
next; secondly; subsequently
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
little by little; bit by bit
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
apiece; each; at a time; piecemeal
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
maze; labyrinth; inner ear
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
open veranda; open verandah
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
sharing a room; dormitory room; match between wrestlers from the same stable
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
being about to cry; the verge of tears
to have tears in one's eyes; to be close to crying