jpdb beta

foxes and tanuki; sly fellow; deceiver

1

kind; sort; type; equal; match; peer

1

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

1

half and half; fifty-fifty

1

measure; step; action

1

go home; get out

1

preparations for returning (home)

1

both extremes

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access

1

each (person); everyone; individual; respective

1

self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk

1

(husked grains of) rice

1

few days

2

storehouse; bunker; silo

1

to overeat

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

be careful about fire; watch out for fire

1

to meet; to greet

1

sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing

1

clear soup

2

one scene; one frame; one shot; one cell; one panel (comic)

2

number of persons; personnel

1

momentum; amount of exercise

1

reduction by half; halving

1

sense of impending crisis; sense of danger

1

your home; your family; their home; (my) home

1

sense of urgency; feeling of high tension

1

breakfast

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

right shoulder

1

soup

1

personal delivery

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

2

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

1

wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)

3

clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it

1

cooked white rice

1

to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

1

x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly

2

entirely useless; completely worthless; no no; don't!

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

first-class; first-rate

1

to take by surprise

1

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

1

transparency; permeability

1

carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride

1

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

1