different person; another person; someone else; changed man
pastel color; pastel colour
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
multi-floor building; multi-storey building; bill
it doesn't matter what; anything is fine
unidentifiable; unidentified
going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
taking something into consideration; making allowances; discounting
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
grasp; catch; understanding
speech and conduct; words and deeds
confidence; trust; faith; credit (finance)
handsome youth (male); pretty boy
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
handstand; headstand; being upside down; being in reverse
flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat
dubious; puzzled; suspicious
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
just; right; pure; genuine; truth
new; unused; new; obvious; natural
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
sunlight; rays of the Sun
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
control; management (e.g. of a business)
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
complete stranger; total stranger
impressive; striking; memorable; impactful
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
to come out; to appear; to turn up; to emerge
the reverse; other side; lining
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
faint, ironic or bittersweet smile
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
the opposite direction; the other way