imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect
cool; chilly; feeling nice and cold
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
developing (e.g. industry, town, economy)
middle grades of primary school (third and fourth grades)
mental preparedness; being braced for; being steeled for
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
equipment; device; installation; stage setting
Franken (Germany); Vranken
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
loafing; indolent; lazy; hey
round and cute (esp. of eyes)
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
exceedingly; extremely; decisively
extract (of plants, meat, etc.); essence; concentrate; concentrated stock
to pickle thoroughly; to pickle a large amount
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
to soak into; to permeate; to penetrate
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
to become brilliant; to become cheerful
to be replaced with new growth
ventilation; communication (within an organisation); openness
to become better; to improve
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
going around in circles; circling a temple; roll-call vote
argument; discussion; dispute; controversy
to reason; to sum up; to conclude
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
bar set in a horizontal position; horizontal bar
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
prince; subordinate Kumano shrine
awkward; uncomfortable; embarrassing