confidentially; privately; off the record
question; inquiry; enquiry
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
McDonald's (fast food restaurant); Mac (personal computer); Macintosh
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
not caring; not giving a damn
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
to be cleared of a charge
happy; auspicious; propitious; naive
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
loss of strength; exhaustion; weakness
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
to assort; to classify; to journalize (in accounting); to journalise
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
ground; earth's surface; land; lot; plot
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to land (a fish); to catch; to reel in
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to kill; to beat to death
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)