three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
perfect; just right; ideal
indicates concession or compromise; indicates permission
goes without saying; needless to say; obvious
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to be prominently ...; to be persistently ...
to come out all right; to take care of itself; to be OK
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs
nature; property; disposition
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
difficult to ...; hard to ...
distant look; faraway look
theatre; theater; playhouse
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
household economy; family finances
making do; getting by (somehow); managing
headache inducing; vexing
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
part; part-timer; part-time (work)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
illustration; picture; sketch; drawing; figure
publisher; publishing house; publishing company
journal; magazine; periodical
cartoon; comic; comic strip; manga
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service