called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
if so; in that case; in that situation
konnyaku cut into fine threads; konjac noodles
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
to attack and scatter; to argue vehemently
opposition; rivalry; competition; antagonism
warrior; soldier; courageous person; strong person
to raise one's voice; to shout
to stay calm; to keep cool
such; this sort of; like this
something like ...; something called ...
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
to think constantly about; to dwell on
newcomer; neophyte; novice; newbie
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
ringleader; main culprit; main cause; source
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
emotion; feeling; feelings; sentiment
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to gape; to open one's mouth wide
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
countermeasure; counter-measure
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
application; entry; request; subscription; offer; proposal
important; momentous; essential; principal; major
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
one's own army; one's own team
disadvantage; handicap; unfavorable position
from the viewpoint of; according to
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient