actually; really; truly; in practice; practically
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
symbol; code; sign; notation
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
present point (i.e. in history); at the present time
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
ban; prohibition; interdiction; injunction
goal; target; aim; mark; sign; landmark
mission; errand; task; duty; obligation
motorcycle; motorbike; bicycle
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
school; school building; schoolhouse
shape; form; appearance; state; situation; suitable
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
school rules; school regulations
to dye; to colour; to color
unnatural; artificial; affected; strained
long ago; previous; of a former age
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to speak frankly; to put things bluntly
closely (sticking, clinging, etc.); tightly
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
perm (hairstyle); permanent wave
terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is