miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
religion; religious affiliation; belief; religious activity
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
right; correct; proper; righteous; just
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid
feces (esp. animal); excrement; dung
long distance; long haul; long-distance race
short distance; short range; short-haul
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
splashing (water); splashing about; vigorously; generously (e.g. pouring sauce); greatly (using or making money)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
cardboard box; carton; corrugated box
as you were; return to your original position!; er, rather
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
modern Japanese (esp. as a school subject)
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
absurd; irrational; unreasonable; absurdity
reality; actuality; hard fact
quality; value; nature; inherent quality; logical quality