to come out; to appear; to turn up; to emerge
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to cry softly; to sob; to weep
fish gong; fish wood block; temple block; round, hollow, wood block (vaguely fish-shaped, usu. with scales), struck while chanting sutras
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
natto (fermented soybeans)
Buddhist priest; monk; son (of others)
line; queue; procession; matrix
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to pray for the repose of somebody's soul; to pray for the souls of the departed
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
thick; deep; kind; cordial; abundant
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
perception; intuition; the sixth sense
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to leave; to depart; to take one's leave
right away; without delay; as soon as possible; very soon
third day of the month; three days
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
gunfight; exchange of shots; firefight
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
seriousness; earnestness; truth; sanctity
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
outdoor shoes; outdoor footwear
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
overhead; above one's head; high in the sky
inverted; upside down; reversed; back to front