jpdb beta

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

20

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

71

weekend; Saturday and Sunday

1

regular holiday; fixed day off; regular closing day

1

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

1

school

34

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

19

inside; interior; among; within; middle; center; during

63

mumbling; muttering; complaining (continuously) about something

1

to grumble; to gripe; to complain

2

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

even if I told you

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

15

to bear fruit

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

6

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

2

to come and stay; to drop in; to visit

3

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

11

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

14

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

4

bye; see you later

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

ceremony; rite; ritual; service

1

to finish; to graduate

2

one's home; one's house

2

to; towards; for

42

to turn towards; to point

16

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

27

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

4

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

13

small; little; tiny

18

to disappear; to vanish

3

I; me; you; manservant

69

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

43

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

52

ahead; before; ago

6

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

8

to point at

6

to shift one's attention to; to shift one's focus on

8

always; all the time; never; usual; regular

17

work; job; labor; work

15

silent; mute; dumb

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

1

debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh

23

yellow; amber

4

to shine; to glitter; to be bright

8

traffic light; signalling mechanism; semaphore (apparatus)

8

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

5

from there; thence

2