one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke
blunder; slip; error; error
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
waist; girth; measurement around waist
reinforcement; strengthening
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
four (long cylindrical things)
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
the end of the line; the end of the road; curtains
to become settled; to be fixed
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
keeping silent; saying nothing at all
to be exhausted; to be worn out
to get off; to abandon (a ship or vehicle)
zip; ping; zing; zoom; whoosh
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
to tumble down; to roll down
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
unable to find the words to thank someone; unable to thank someone enough
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
dwelling; house; residence; den; habitat
desire for revenge; vengeful thought
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to intend; to be sure that
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
trivial; not amounting to much; not a big deal
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
blind acceptance; blind belief; credulity
to present; to dedicate; to obey; to follow; to proudly bear
boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah
to forget completely; to leave behind
generation; the world; the age
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to yield; to give way to; to make way for