equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to understand (each other); to comprehend
I see; that's right; indeed
to have one's name entered (in a list)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect
(on) one's own; (by) oneself
brilliant; bright; dazzling
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
to be hot on a person's heels
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
doing as one is told; yes-man
to go flying along; to move fast (against the wind)
dull sound; muffled sound
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
what do you want?; can I help you?
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
older sister; elder sister
to avenge (somebody) by striking down their killer
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
single edge (e.g. sword blade)
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal