(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
had better ...; had better not ...
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
loveable; very likeable; like very much
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
looking like a ...; acting as if a ...
bearded face; unshaven face; hairy face
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to give a broad grin; to smirk
you are quite right; reasonable; natural; just
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to go to see (something, someone); to visit
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to join together; to combine; to join up
in any way; to some extent; even if only a little
good humour (humor); good mood
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to surpass; to outstrip; to excel
how; in what way; by what means
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
contriving (to raise funds, to find time, etc.); working out (a solution)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
I see; that's right; indeed
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
perfectly ordered; perfectly coordinated
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)