private room; single (room); room for one; (toilet) stall
one way or another; in many ways; in various ways
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
to care for someone; to look after someone
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
cost performance; cost effectiveness; price-performance ratio; value for money; bang for one's buck
gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
planning; devising (a plan); drafting; drawing up
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
anyway; anyhow; at any rate; in any case
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
calculated; premeditated; considered
the last moment; the very end
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
to one's heart's content; as much as one wants
mental; spiritual; emotional
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
disclosure; exposure; revelation
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
exclusive; attached to; specialist
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
part; section; affected part (of the body); private parts; genitals
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
suffix for familiar person
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
to work (someone) hard; to push (someone) around
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly