just because; even if; even though
brawl outside the stadium; fighting outside ring (wrestling); ring-side battle; verbal fight via the media
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
duration; continuance; survival; persistence; retention
to live through hell; to go to hell and back; to suffer dire straits
to ask a question; to begin to ask a question
arrangements; plan; programme; program; preparations
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
quick motion (e.g. slide step); fast motion (video)
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to fly around; to scatter
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
improved version; revised edition; refinement
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
finish; finishing; finishing touches
index finger; forefinger; second toe
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
all things in nature; the whole creation
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
art; technique; means; way; trick; trap
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
self-determination; suicide
same kind (race); homogeneousness
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
choices; alternatives; options
going round in circles; game of cat and mouse; pointless and repetitive back-and-forth; itachigokko; Japanese children's game
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction