to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
type; pattern; shape; similar type; similar pattern
(the) whole; as a whole; in general; at large
everybody; every last one of them; all
length (of an animal); body length
lack of expression; blank look (on one's face)
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
group; crowd; flock; herd; bevy; school
that's gross!; disgusting!
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
spurt of blood (from one's victim)
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
peace at any price (attitude); peace idiot; peace senility; complacency about peace
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
in the meanwhile; during the time
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
how long; how far; how much
something or other; one thing or another; this or that
rate; ratio; proportion; percentage
member; participant; attendee; lineup (sport)
pessimism; disappointment
to press for an answer; to shower questions on someone
commander; commanding officer; CO
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
speech; words; one's lines; remarks
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions)
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
together with; same; both; all; including ...
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement