disadvantage; handicap; unfavorable position
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
swordsman; swordswoman; fencer
behind; in the rear; in back
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
magician; wizard; sorcerer; witch
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
doubt; question; suspicion; dubiousness
to throw at; to turn; to raise
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
warrior; soldier; courageous person; strong person
strangeness; abnormality; disorder
appreciation; thanks; gratitude
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
make-up; makeup; cosmetics
woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity
gender; distinction of sex; sex
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
woman who likes comics depicting male homosexual love
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
boom; rage; fad; boom; cross-arm
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
immortality; eternal life; undeath; undead
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
(fictional) character; character; personality; persona