lint (as in a clothes dryer or a pocket); waste thread; fibers, such as might wrap around the gears in small mechanisms and cause them to jam; fluff
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
destructive blast; blowing up; explosion
inferior goods; defective product; defective goods
hundred-yen store; 100 yen shop
earnings from a part-time job
one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen
being together; going together; matching (clothing); going together
cultivation of aesthetic sensibility; education in good taste
understanding person; supporter
noninclusion in a team; not being chosen to play
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
online shopping; e-commerce; mail order
to be embarrassed for a reply; to be at a loss for a reply
bubblingly; foamingly; sinking or rising while giving off bubbles; cute and chubby; pudgy; puffed up
death by suffocation; death by choking
Yūbari melon (sweet orange melon grown in Yūbari City, Hokkaido)
disorder; disturbance; unrest
priority; order of precedence
time will cure all; time heals all wounds
position; location; base; point; site
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
to go through the proper procedures; to follow the required steps
playing at (something); game of make-believe; something done together
for work; for manufacturing