jpdb beta

to pretend

1

to be extremely embarrassed; to burn with shame

1

bathhouse; (public) bath; bathroom

2

to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.); to reach the age of discretion

1

not be concerned at all; not mind at all; not care a bit

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

14

to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager

2

pita

2

as usual; as always; as ever; as before; still

3

offense; offence; method of attack

1

protection; defense; providence; amulet; charm

1

review; rehearsal

1

ghastly; gruesome; appalling; lurid

1

(turned out) all right in the end

4

sleep

2

Shinto shrine

2

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

2

pitching ability; counter for pitches

3

humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code

2

eradication; extermination; destruction; suppression

1

whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo

2

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

2

weird; odd

2

(stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine

2

to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

1

dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually

1

to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)

3

I wonder about that; don't bet on it; famous last words

1

sharp curve (turn)

1

boss (esp. yakuza); foreman

3

to get; to be given

2

to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all

3

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil

3

deathbed; hour of death

1

shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum

4

mawashi; belt; mantle; cape; gang rape

1

main shrine; inner sanctuary

1

Renko

1

autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)

2

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

2

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

1

noisy; confused; uproarious

1

in a big way

2

two periods; two terms

3

powering up

1

one's whole life; one's lifetime

7

script; screenplay; scenario

1

eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)

2

to touch emotionally; to feel something; to strike home

1