posture; position; stance
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
together; jointly; at the same time; with; both
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
free (of charge); gratuitous
to amuse oneself; to make merry
to speak; to say; to vocalize
at first; in the beginning; originally
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
close; intimate; on good terms
close; intimate; on good terms
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
United Kingdom; Britain; Great Britain
pupil (of the eye); one's eyes
gem; jewel; precious stone
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to drive mad; to make insane; to cause a malfunction; to put out of order; to derail (a plan, etc.)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
around here; hereabouts; (around) this point; about now
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
brilliance; luster; lustre; vividness; life
only; merely; nothing but; no more than
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
relaxed; familiar; easy to access; friendly
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
suffix for familiar person
several times; a few times