in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
beforehand; in advance; ahead of time; previously
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
does not; can not; will not
to pretend not to see; to turn one's back on
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
to narrow; to reduce; to contract
neck; head; dismissal (from a job); firing
clasp; latch; catch; fastener
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
silence; stillness; quietness
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
in succession; one by one
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
one-by-one; separately; in detail
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
territory; domain; field; area; domain; region
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
scattering (in all directions)
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in