from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to squash; to crush; to flatten
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
mask; disguise; guise; mask
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to do in place of or on behalf of (someone)
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
dead body; corpse; cadaver; carcass
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to be prominent; to be conspicuous
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
reason; cause; circumstances
image; figure; figure; form; image
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to hypnotize; to hypnotise
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to present; to submit; to tender; to hold out
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind