assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
as much as one can; as much as possible; if at all possible
not worth considering; out of the question
watchful waiting; careful supervision
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
part-time employer; place where one works part-time
calculation; reckoning; count; forecast
pure; true; genuine; unmixed
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
time (three times, each time, etc.); times
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
(public) notice; attention; public eye; public gaze
hardly any; almost nonexistent; very little
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
another (person); the other person; one more (person)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
shady; underhanded; questionable
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
is it?; isn't it?; be; is
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
Settsu (former province located in the northern and central parts of present-day Osaka and the southeast of Hyogo prefectures)
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to palm off; to force a sale
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
monologue; soliloquy; talking to oneself
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university