imagination; supposition; guess
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to hit hard; to strike hard
hot water (for drinking); tea; bath; bathhouse
to strike; to hit; to beat; to punch
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
while; even though; despite
after all; because; but; even; too; as well
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
moment; brief space of time
more than usual; especially; particularly
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
genuine article; real thing; real deal
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
that sort of; that kind of; like that; such; so
this and that; this or that; one thing after another
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently