good; advantage; sake; purpose; consequence; result
function; facility; faculty; feature
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
like; similar to; as with; in the same way
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
mixing; blending; adding; adulteration
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
although; despite; whereas; while; if only; I wish
anger; rage; fury; wrath; indignation
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
living; lifestyle; living room
to face; to go towards; to head towards
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to row a boat; to nod off; to doze off
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back