stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
kitchen; financial situation
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
broken; intermittent; disconnected
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
twelve; 12; queen (playing card)
(medical) doctor; physician
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
clinic; medical office; infirmary
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
alone; by oneself; on one's own
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to soothe; to calm; to pacify
such; like that; that sort of; very
healthy; robust; strong; solid; durable
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)