there is no way that ...; easy; simple
to be hesitant; to feel timid
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
action of making something; -ification
political measures; policy
after that; afterwards; thereafter
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
restriction; restraint; limitation; limit
though; although; be that as it may; nonetheless
again; once more; a second time
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
via; through; by doing; by means of; using
righteousness; justice; right
to continue; to keep up; to keep on
have no choice; there is nothing but; no more than
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to be sad; to mourn for; to regret
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
dully; dispassionately; apathetically; in a subdued manner
such; like that; that sort of; very
(some) more; even more; longer; further